ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺷﺎﻣﯩﻠﻰ (شئىر)
مالارمى ﺗﻪﻥ ﺩﻩﺭﺗﻠﯩﻚ، ﯮﻗﯘﻟﻐﺎﻥﻛﯩﺘﺎبلار ﺗﺎﻣﺎﻡ، ﻗﺎﭺ، ﻗﺎﭺ، ﻗﺎﭺ، ﺗﯘﻳﻐﯘﻣﺪﺍ ﻗﯘﺷﻼﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﺖ. ﻗﯩﻞ ﻳﯘﭼﯘﻥ ﺩﯦﯖﯩﺰﺩﺍ، ﯪﺳﻤﺎﻧﺪﺍ ﺟﻪﯞﻻﻥ! ﻗﻪﺩﯨﻤﻰ ﮔﯜﻟﺰﺍﺭﻟﯩﻖ ﻛﯚﺯﯛﻣﺪﻩ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ. ﺗﯜﻥ، ﯪھ، ﺗﯜﻥ! ﺑﻪﺭﯨﺒﯩﺮ ﻣﻪﻥ ﻳﺎﻗﻘﺎﻥ ﭼﯩﺮﺍغ! ﯪﭘﭙﺎﻕ ﻗﻪﻏﻪﺯﻟﻪﺭﮔﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﭘﺎﺳﯩﺒﺎﻥ، ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺑﻮﯞﺍﻗﻼﺭﻧﻰ ﯬﻣﺪﯛﺭﮔﻪن ﺟﺎﻧﺎﻥ، ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺳﯜﻳﻰ ﺗﻪﭘﭽﯩﺮﯨﮕﻪﻥ ﻗﻪﻟﺒﯩﻤﻨﻰ، ﺋﯧﭗ ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﺱ ھېچنېمە ﺷﯘﯪﻥ. ﻣﻪﻥ ﻛﻪﺗﺘﯩﻢ ﻣﺎچتامنى ﺗﻪﯞﯨﺮﯨﺘﻪﺭ ﻛﯧﻤﻪ، ﻟﻪﯕﮕﻪﺭﻧﻰ ﺗﺎﺷﻠﯩﻐﯩﻦ ﻏﻪﻳﺮﻯ ﯞﻩﺗﻪﻧﺪﻩ ﻳﯘﭼﯘﻥ ﺗﻪﺑﯩﯭﺗﻨﻰ ﯬﻳﻠﯩﮕﯩﻦ ﻣﺎﻛﺎﻥ... ﺯﯨﺮﯨﻜﯩﺶ، ﺳﻮﻍ ﯴﻣﯩﺪ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥﯪﺯﺍﺏ، ﺋﯩﺸﻪﻧﺪﯨﻢ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺋﯩﺸﻪﻧﺪﯨﻢ ﺑﯩﺮﺍﻕ− ﯪﺩﺍﻗﻘﻰ ﻗﻮﻝ ﻳﺎﻏﻠﯩﻖ ﭘﯘﻻﯕﻼﺭ ﺷﯘ ﺗﺎﭖ! ﺑﻮﺭﺍﻧﻨﻰ، ﻛﻪﻟﻜﯜﻧﻨﻰ ﻛﯜﺗﻤﻪﻛﺘﻪ ﻣﺎﭼﺘﺎﻡ، ﯰ ﺳﯘﻧﺎﺭ ئېھتىمال ﺑﻮﻻﺭ ﻳﺎﻛﻰ ﻏﻪﺭﻕ، ﻣﺎﭼﯩﺘﯩﺴﯩﺰ ﺷﯘ ﻛﯧﻤﻪﻡ ﻳﯩﺘﻪﺭ، ﺑﺎﻱ ﯪﺭﺍﻝ... ﻏﻪﯞﯞﺍﺳﻼﺭ ﻛﯜﻳﯩﻨﻰ ﺗﯩﯖﺸﺎ ﯬﻱ ﻳﯜﺭﻩﻙ! ﻏﻪﯞﯞﺍﺳﻼﺭ ﻛﯜﻳﯩﻨﻰ ﺗﯩﯖﺸﺎﭖ ﻗﺎﻝ ﺑﯩﺮﺍﻕ. باتۇر روزى تەرجىمىسى